médiatrice culturelle
cultural…..mediator
médiation culturelle

cOmpetencies
coordination & implementation of sociocultural projects
- Planning, objectives, forecasts
- Administrative / logistical management: equipment, calendar, secretariat, budget, partnerships
- Creation of programme tailored to specific needs of the audience: documentation, writing, distribution
- Project assessment, suggestions for development
cOmpétences
coordination & mise en œuvre de projets socioculturels
- Planification, objectifs, prévisions
- Gestion administrative / logistique : matériel, calendrier, secrétariat, budget, partenariat
- Création programme selon spécificités public : documentation, rédaction, diffusion
- Bilan du projet, proposition d’axes d’évolution
artistic activities
- Teaching based on cooperation, compassion and solidarity
- Preparation, presentation, demonstration, instructions
- Support, adjustment according to progress, transmission, exchange
- Tidying up, checking stocks / equipment, reporting back
activités artistiques
- Pédagogie axée sur la coopération, la compassion, la solidarité
- Préparation, présentation, démonstration, consigne
- Accompagnement, ajustement selon progression, transmission, échange
- Rangement, vérification des stocks/équipement, compte-rendu
working methOd
Organisation, dynamism, anticipation
- Find partners, develop relationships with local authorities & institutions
- Determining the teaching methods and resources best suited to the individual/group
- Draw up educational projects and grant applications
- Know the institutional players and how associations operate
- Design, use and update teaching tools adapted to the target audience
- Welcome, present, lead, listen and share (participative, active, cross-disciplinary teaching methods)
- Initiate new directions, ideas, programmes and partners
- Evaluate (test, survey, activity report), react with corrective action
méthOde de travail
Organisation, dynamisme, anticipation
- Rechercher des partenaires, développer les relations avec collectivités & institutions
- Déterminer les méthodes, les moyens pédagogiques adaptés à l’individu / au groupe
- Rédiger projet pédagogique & dossiers subventions
- Connaître les acteurs institutionnels, le fonctionnement de la vie associative
- Concevoir, utiliser, actualiser les outils pédagogiques adaptés aux publics
- Accueillir, présenter, animer, écouter, partager (pédagogie participative, active, transversale)
- Initier de nouvelles orientations, idées, programmations, partenaires
- Évaluer (test, enquête, bilan activité), réagir avec des actions correctives
key wOrds
“ crossfunctionality/versatility/responsive
observation/mediation/cooperation
creativity/ecology/commitment
anticipation/organisation/adaptation … “
mOts clés
“ transversalité/polyvalence/réactivité
observation/médiation/coopération
créativité/écologie/engagement
anticipation/organisation/adaptation … “
coordination & mise en œuvre de projets socioculturels




coordination & mise en œuvre de projets socioculturels
all rights reserved texts & images – Hortense Copyright ADAGP Paris 2025