Hortense – dans le rétrOviseur . prOjets réalisés
EXěō / travel
EXpat TRANSfuge video
© @dagp Hortense Paris 25












série EXpat TRANSfuge – 2023 – prise de vue argentique 6×6 – tirage cyanotype + aquarelle – format A4 – © @dagp Hortense Paris2025
iNterroger le phénomène de migration humaine sous un angle optimiste & poétique : la/le TRANSfuge saute hors de son monde, de sa condition (EXsalire). Elle/il EXiste en sortant (EXsistere). Elle/il risque le changement à la recherche d’une vie meilleure.
Partir, s’iNstaller ailleurs, aller à la rencontre des autres … Le parcours modifie le corps & l’esprit de la voyageuse / du voyageur. Elle/il dépasse les limites des frontières, ses limites mentales & physiques. La/le TRANSfuge se déplace dans le paysage, parfois avec son animal, parfois aussi instinctif qu’un animal : là, je tente de capter l’instant.
iNvitation au voyage iNtérieur pour une révélation de soi : les images en série, la figuration narrative comme dans un roman photo, la veste en fourrure de loup surprennent par le décalage.
EXpat costume ós-llop – vêtement original – technique mixte / couture : fourrure, sac, tissus, lainages &
fleurs recyclés, laine brute de mouton, fil de coton, bois, clochettes … – 2023 – ©@dagpHortense Paris25
EXploration pollinisation
EXploration polliNisatio video
Copyright@dagpHortenseParis25
Jeu inédit, l’atelier pédagogique EXploration polliNisation adopte une approche artistique & poétique :
– s’initier au monde des insectes, aux fleurs & à la pollinisationn
– découvrir les papillons, leur cycle de vie, leurs habitudes, leurs végétaux
– jouer & apprendre avec une pédagogie participative, active, transversale
– développer les potentiels de chaque enfant, dans le groupe
– sensibiliser à la préservation de la biodiversité, …
Le kit ludique créé par Hortense comprend deux mallettes & un sac avec :
– deux mobiles de 21 papillons indigènes indicateurs de notre biodiversité, leurs chrysalides & chenilles
– le jeu de cartes lépidoptères & son questionnaire ludique
– le jeu de plateau indigo
– deux tapis de fleurs mellifères & leurs cartes
– l’exposition interactive des pollinisateurs
– des informations, du vocabulaire & exercices pour s’instruire …
L’atelier ludique EXclusif & iNclusif s’adapte en intérieur & extérieur abrité pour les fêtes, festivals, événements, anniversaires, . . .
Tout public, en famille, au musée, en institution, à l’école, . . .
EXposition
push the lines video
©@dagpHortenseParis25
























séries « etre dans l’eau – bleu « , EXclus, EXpérimental, EXtra-muros, iNimaginable, iNdésirable …
tirages en cyanotype d’après prises de vues argentique – format A4 – ©@dagpHortenseParis25
Ouvre la fenêtre : iNspire / EXpire. Regarde les êtres humains & au loin la ligne d’horizon … Les lignes de croisements, les lignes de démarcation, celles que nous dépassons qui nous séparent ou qui nous rassemblent …
Se souvenir car nous venons de là-bas ou oublier pour mieux continuer. Nous partons, portés par les flots, sur le chemin en ligne pour franchir la ligne … pas toujours visible, indicible … nos souvenirs s’effacent.
S’abriter du vent, du soleil, des regards pour l’intimité et pour dormir. Les nuits blanches ou noires réveillent nos pensées. Emotions. Un petit rien peut influencer nos vies. Nous sommes vulnérables.
Plusieurs possibilités, plusieurs lignes se présentent. Laquelle préférer, pourquoi choisir, comment se décider, ou être libre de ne pas choisir ? Des croisements, des rencontres. Une ligne d’horizon nouvelle se dessine.






Tous droits réservés textes & images Hortense Copyright Adagp Paris 2025